Ich habe diesen Film bereits im Original angesehen. Ich fand, er hatte Längen. Aber trotzdem schaut man ihn zu Ende, weil er auch durch gute Bilder, wunderschöne Musik und ein gutes Casting überzeugt. Besonders Colin Farrell hat mich überrascht.
„Gegen Ende des 2. Weltkriegs brechen sieben Gefangene aus einem unmenschlichen sibirischen Arbeitslager aus. Dabei ist das Entkommen aus dem tödlichen Gulag das kleinste Problem: Um ihre Freiheit zu erlangen, müssen die Männer zu Fuß und ohne Ausrüstung eine schier unüberwindbare Strecke zurücklegen. Ihr Ziel: das über 6.000 Kilometer entfernte Indien! Die Gruppe um Mr. Smith, Valka und Janusz muss neben Hunger und Durst der wilden Tundra Sibiriens, den Sandstürmen der Wüste Gobi sowie der Eiseskälte des Himalaya trotzen. Dabei entdecken sie auf ihrem beschwerlichen Weg nicht nur den Wert des menschlichen Lebens, sondern auch die wahre Bedeutung von Freundschaft.“ Regie: Peter Weir
Mehr Infos und Trailer unter: http://www.thewayback-derfilm.de/
Cast (Auszug):
• „Mr. Smith“ – Ed Harris (Wolfgang Condrus)
• „Valka“ – Colin Farrell (Florian Halm)
• „Khabarov“ – Mark Strong (Tom Vogt)
• „Irena“ – Saoirse Ronan (Friedel Morgenstern)
• „Janusz“ – Jim Sturgess (Nico Mamone)
• „Voss“ – Gustaf Skarsgård (Jaron Löwenberg)
• „Zoran“ – Dragos Bucur (Dennis Schmidt-Foss)
• „Kazik“ – Sebastian Urzendowsky (Niko Sablik)
• „Professor“ – Pearce Quigley (Hans Hohlbein)
• „Tomasz“ – „Alexandru Potocean“ (Sascha Rotermund)
Die Synchronsprecher/deutschen Synchronstimmen, die wir in Klammern hinter die Schauspieler gesetzt haben, sind die finale Synchron Besetzung, die wir hier auf sprecherforscher.de mit freundlicher Unterstützung von Splendid Film GmbH veröffentlichen dürfen. Synchron Regie führte: Theodor Dopheide