Auf Die Möbius Affäre von Regisseur und Drehbuchautor Éric Rochant sind wir ebenfalls sehr gespannt: Oscar©-Gewinner Jean Dujardin (The Artist) in der Hauptrolle als Grégory Lioubov wurde nämlich erstmals von Torben Liebrecht synchronisiert, Cécile des France als Alice Redmond außerdem wie in ihren meisten Filmen erneut von Tanja Geke. Deutsches Dialogbuch und Dialogregie: Marina Köhler.
„Im Auftrag des russischen Geheimdienstes soll Top-Spion Grégory Lioubov (Jean Dujardin) belastendes Material gegen einen mächtigen russischen Oligarchen (Tim Roth) beschaffen, der vom mondänen Monaco aus sein Imperium steuert. Vor Ort wird Finanzjongleurin Alice (Cécile de France) als Undercover-Agentin für die Mission rekrutiert. Als er sich ihrer Loyalität nicht mehr sicher ist, bricht Grégory die goldene Regel und nähert sich Alice – der Beginn einer verhängnisvollen Affäre mit ungewissem Ausgang. Denn neben den Russen spielt auch die CIA ein doppeltes Spiel, das sich in Moskau zu einem packenden Machtkampf ausweitet.
Nach dem Welterfolg The Artist kehrt Oscar©-Gewinner Jean Dujardin in diesem eleganten Spionagethriller zurück auf die Leinwand. Vor imposanter Kulisse führt Die Möbius Affäre in die trügerische Welt der Hochfinanz, Doppelagenten, korrupten Politiker und Bankenmogule.“ (Prokino)
Die Möbius Affäre
Drehbuch & Regie: Éric Rochant
Originalmusik: Jonathan Morali
Verleih: Prokino
Filmwebsite
Cast (Auszug)
Jean Dujardin – Grégory Lioubov alias Moïse (Torben Liebrecht)
Cécile de France – Alice Redmond (Tanja Geke)
Émilie Dequenne – Sandra (Maren Reiner)
Wendell Pierce – Bob (Thomas Albus)
Tim Roth – Ivan Rostovski (Frank Röth)
Aleksey Gorbunov – Khorzov (Artur Galiadin)
In Klammern: Deutsche Synchronsprecher / -stimmen
Synchronfirma: TaurusMedia Synchronfirma
Dt. Dialogbuch & Dialogregie: Marina Köhler
Quelle: Prokino / Schmidt Schumacher PR