Aug
08
2013

Gloria - Kinostart: 08.08.2013

Gloria war auf der diesjährigen Berlinale der große Publikums- und Kritikerliebling. Besonders Hauptdarstellerin Paulina García wurde für ihre charismatische, vielschichtige und intensive Figurenzeichnung gefeiert und gewann verdientermaßen den Silbernen Bären. In der deutschen Fassung wurde Paulina Garcia von Isabella Grothe synchronisiert, Kaspar Eichel sprach Sergio Hernández als Rodolfo. In weiteren Rollen sind u.a. Oliver Boettcher, Céline Fontanges und Achim Buch zu hören. Deutsches Dialogbuch und dt. Dialogregie: Astrid Kollex.

“Diese Frau muss man einfach lieben! Gloria ist 58 Jahre alt, geschieden und ihre Kinder sind schon aus dem Haus. Doch allein will sie ihre Tage und Nächte nicht verbringen. Dem Alter und der Einsamkeit trotzend, tanzt sie voller Lebenslust auf Single-Partys und flirtet, was das Zeug hält. Als sie den sieben Jahre älteren Rodolfo kennenlernt, scheint sie endlich eine neue Liebe gefunden zu haben. Doch was leidenschaftlich und liebevoll beginnt, wird für Gloria bald zu einer emotionalen Achterbahnfahrt. Zwischen Hoffnung und Enttäuschung schwankend erkennt sie schließlich, dass das Leben noch viel für sie bereithält. Denn diese Frau lässt sich nicht unterkriegen. Nach jedem Rückschlag steht Gloria wieder auf und ihr Stern strahlt heller als zuvor.” (Alamode Film)

Gloria
Regie: Sebastián Lelio
Drehbuch: Sebastián Lelio, Ganzalo Maza
Verleih: Alamode Film
Filmwebsite

Cast (Auszug)
Paulina Garcia – Gloria (Isabella Grothe)
Sergio Hernández– Rodolfo (Kaspar Eichel)
Diego Fontecilla – Pedro (Oliver Boettcher)
Fabiola Zamora – Ana (Céline Fontanges)
Alejandro Goic – Gabriel (Achim Buch)
Liliana Garcia – Flavia (Katrin Decker)

In Klammern: Synchronsprecher / -stimmen
Dialogbuch & -regie: Astrid Kollex
Synchronfirma: Digital Media Technologie GmbH
Finale Besetzung mit freundlicher Unterstützung und Genehmigung von Alamode Film

Written by Matthias Kratzenstein in: KinoNews | |

Powered by WordPress | Aeros Theme | TheBuckmaker.com WordPress Themes | Copy Protected by WP-CopyProtect Thanks to Chetan. | Many thanks to all plugin autors and the WP-Community.
Dieser Internetauftritt benutzt GoogleAnalytics zur Auswertung. Weitere Informationen zu Google Analytics