Die Original-Serie war in den 1960ern Kult. Neben der Brisanz der damaligen weltpolitischen Situation und der Konstellation der beiden Hauptdarsteller war auch die deutsche Synchronisation (ZDF) von David McCallum und Robert Vaughn durch Fred Maire und Niels Clausnitzer besonders markant. Nun haben Henry Cavill (Man of Steel) alias Napoleon Solo und Armie Hammer (The Social Network) alias Illya Kuryakin die Hauptrollen in Regisseur Guy Ritchies Kino-Adaption Codename U.N.C.L.E. übernommen.
„Der Schauplatz bleibt gleich: Anfang der 1960er-Jahre, auf dem Höhepunkt des Kalten Krieges, sehen sich CIA-Agent Solo und KGB-Agent Kuryakin gezwungen, ihre jahrelangen Feindseligkeiten zu überwinden, um gemeinsam gegen ein geheimnisvolles internationales Verbrechersyndikat vorzugehen, das durch die massive Produktion von Atomwaffen das empfindliche Gleichgewicht der Supermächte zu destabilisieren droht. Die Agenten haben zunächst nur einen Anhaltspunkt: die Tochter eines verschwundenen deutschen Wissenschaftlers – denn nur er kann ihnen helfen, sich in das Syndikat einzuschleusen. Die Suche nach dem Verschollenen erweist sich als Wettlauf gegen die Zeit, denn die globale Katastrophe steht unmittelbar bevor.“ (Warner Bros.)
Codename U.N.C.L.E.
(OT: The Man from U.N.C.L.E)
Regie: Guy Ritchie
Drehbuch: Guy Ritchie & Lionel Wigram
Story: Jeff Kleeman & David C.Wilson & Guy Ritchie & Lionel Wigram
Nach der TV-Serie von Sam Rolfe
Musik: Daniel Pemberton
Verleih: Warner Brothers
Filmwebsite
Cast (Auszug)
Henry Cavill – Napoleon Solo (Nicolas Böll?)
Armie Hammer – Illya Kuryakin (Sacha Rotermund)
Alicia Vikander – Gaby (Yvonne Greitzke)
Elizabeth Debick – Victoria (Luise Helm?)
Hugh Grant – Waverly (Patrick Winczewski)
In Klammern: Deutsche Synchronsprecher / -stimmen.
Angaben ohne Gewähr. Spekulativ bzw. aufgrund des Trailers!
Die offiziellen Angaben liegen uns leider nicht vor.