Mit einem Ensemble renommierter Synchronsprecher startete soeben die deutsche Synchronfassung der Verfilmung von Cornelia Funkes Bestseller „Tintenherz“ im Kino. In den Hauptrollen sind u.a. zu hören: Torsten Münchow (Brendan Fraser / Mo Folchart), Nicolas Böll (Paul Bettany / Staubfinger), Andreas Fröhlich (Andy Serkis / Capricorn), Mehmet Yilmaz (Rafi Gavron / Farid), Malika Bayerwaltes (Eliza Bennett / Meggie Folchart) und Karin Buchholz (Helen Mirren/ Elinor Loredan). Der Filmtrailer wurde von Michael Brennicke gesprochen.
Filme auf der Berlinale: „The International“ / „Der Vorleser“
Die ersten Berlinale-Filme stehen fest: Eröffnet wird das Festival mit „The International“, einer Weltpremiere von Tom Tykwer. Der Film wird im Berlinale-Wettbewerb außer Konkurrenz gezeigt, der offizielle Kinostart ist am 12.02.2009.
Die für den „Golden Globe“ nominierte Literaturverfilmung von „Der Vorleser“ (Regie: Stephen Daldry) wird ebenfalls außer Konkurrenz gezeigt (Kinostart: 26.02.2009). Der Film nach dem Erfolgsroman des deutschen Schriftstellers Bernhard Schlink u.a. mit Kate Winslet, Ralph Fiennes und David Kross wird nach dem Gewinn der Golden Globes für Kate Winslet (Beste Hauptdarstellerin, Beste Nebendarstellerin) und ihrer sechsten Oscarnominierung mit besonderem Interesse erwartet. David Kross wurde zudem als einziger deutscher Schauspieler zu den 9 European Shootings Stars 2009 gewählt.
http://www.morgenpost.de/David_Kross_ist_der_deutsche_Shooting_Star_der_Berlinale.html
Cast (Auszug):
• Kate Winslet – „Hanna Schmitz“ – (Ulrike Stürzbecher)
• Ralph Fiennes – „Michael Berg“ – (Thomas Vogt)
• David Kross – „junger Michael Berg“
• Jeanette Hain – „Brigitte“
• Matthias Habich – „Peter Berg“
• Torsten Michaelis – „Sports Master“
• Vijessna Ferkic – „Sophie“
• Moritz Grove – „Holger“
u.v.m.
Die Synchronsprecher, die wir in Klammern hinter die Schauspieler gesetzt haben, sind von uns gewünschte, erhoffte oder aufgrund des Filmtrailers erhörte Stimmen. Sobald eine offizielle Besetzung veröffentlicht wird, werden wir diese ergänzen!
Die drei ??? auf Platz 1 der FOCUS Hörbuchbestsellerliste Dezember 2008
Die Jubiläumsfolge „Die drei ??? und … Feuermond“ (Folge 125) mit Andreas Fröhlich, Oliver Rohrbeck und Jens Wawrczeck belegt schon kurz nach Erscheinen Platz 1 der FOCUS Hörbuch-Bestseller-Charts des Monats Dezember 2008, die 124. Folge „Geistercanyon“ liegt immer noch auf Rang 7.
In den Top 10 finden sich weiterhin Hape Kerkeling´s Bestseller „Ich bin dann mal weg“ sowie NEU sein aktuelles Werk „Amore – und so´n Quatsch“, dazu Hörbücher von und mit Eckart von Hirschhausen (Die Leber wächst mit ihren Aufgaben), Ralf Schmitz (Schmitz´Katz) und Dieter Bohlen (Der Bohlenweg), „Eragon“ und „Eragon – Die Weisheit des Feuers“ (NEU auf Platz 2), beide gelesen von Andreas Fröhlich, sowie „Die Chemie des Todes“ von Simon Beckett, gelesen von Johannes Steck.
Hörbuch des Jahres 2008: Ein Sommer, der bleibt
Ein Sommer, der bleibt – Peter Kurzeck erzählt das Dorf seiner Kindheit. Konzeption, Regie und Produktion: Klaus Sander. Erschienen im Verlag supposé, 4 CDs, 290 Minuten, Euro 34,80
„Ein Roman, der ausschließlich in akustischer Form existiert. Vergleichbar der improvisierten Vortragskunst der legendären schwarzen Bluessänger, die er in den 60er Jahren in hessischen Army-Clubs gehört hat, gerät Peter Kurzeck aus dem Gespräch heraus ins Erzählen und findet so zu einer neuen Form des Romans: ein Text, der erst während der Rede, während der Aufnahme entsteht, ohne Buchvorlage oder Manuskript eine Beschwörung. So entspinnt sich aus einer Kindheit im Dorf Staufenberg ein exemplarisches Leben, in dem schließlich die Kunst der Erinnerung in eins fällt mit der Kunst der Literatur.“ (supposé)
Das gesamte deutschsprachige Feuilleton hatte 2008 diese Arbeit bereits mit Lobeshymnen überhäuft, nun wurde „Ein Sommer, der bleibt“ zum Hörbuch des Jahres 2008 von den Juroren der HR2 Hörbuch-Bestenliste gewählt. Supposé-Verleger Klaus Sander, der die Arbeit gemeinsam mit Peter Kurzeck konzipierte und realisierte, wurde u.a. bereits 2004 mit dem Deutschen Hörbuchpreis in der Kategorie „Das besondere Hörbuch“ für sein Verlagsprogramm ausgezeichnet.
Das Hörbuch ist z.B. erhältlich bei
http://www.claudio.de