Monat: April 2015

Veröffentlicht am

Eden – Lost in Music – Kinostart: 30.04.2015

Eden – Lost in Music, eine Hymne auf eine musikalische Periode und das besondere Lebensgefühl, ähnlich vielleicht wie Almost Famous von Cameron Crowe. Die Geschichte startet in Paris Anfang der 90er, mit den Anfängen u.a. von Daft Punk. Regisseurin Mia Hansen-Løve setzt darin außerdem ihrem Bruder, dem DJ Sven Hansen-Løve, ein filmisches Denkmal. Aus unserer Sicht ist Eden – Lost in Music sowieso spannend, weil die halbe Hamburger Sprecherszene in der deutschen Fassung zu Wort kommt. Ganz vorn: Oliver Böttcher als Paul (Félix de Givry).

„EDEN ist ein bewegender Trip durch das pulsierende Paris der frühen 90er. Paul ist Anfang „Eden – Lost in Music – Kinostart: 30.04.2015“ weiterlesen

Veröffentlicht am

Avengers: Age of Ultron – Kinostart: 23.04.2015

Nach den glanzvollen Ergebnissen für Fast & Furious 7 könnten nun die nächsten Rekorde fallen: Marvel’s The Avengers ist mit einem weltweiten Einspielergebnis von 1,5 Milliarden Dollar bisher der erfolgreichste Film in der Geschichte der Walt Disney Studios. Nun kehrt Robert Downey Jr. (in der deutschen Fassung gesprochen von Tobias Meister) als Tony Stark/Iron Man zurück und kämpft in Avengers: Age of Ultron erneut Seite an Seite mit Chris Hemsworth, Mark Ruffalo, Chris Evans, Scarlett Johansson und Jeremy Renner. In die Rolle des Ultron schlüpfte James Spader, gesprochen von Andreas Fröhlich.

„Es ist einige Zeit vergangen, seit die Avengers New York gegen den Angriff einer „Avengers: Age of Ultron – Kinostart: 23.04.2015“ weiterlesen

Veröffentlicht am

Ex Machina – Kinostart: 23.04.2015

Domhnall Gleeson, Oscar Isaac und Alicia Vikander spielen die Hauptfiguren in Alex Garlands Regiedebüt Ex Machina. In diesem sehenswerten futuristischen Kammerspiel über das Wesen künstlicher Intelligenz hört man in der deutschen Fassung u.a. Nico Sablik als Caleb, Alexander Doering als Nathan und Yvonne Greitzke als „Ava“. Musik: Geoff Barrow (Portishead) und Ben Salisbury. (Soundtrack auf rollingstone.com)

„Im Chalet eines talentierten Internet-Millionärs wird ein junger Mann Teil eines sehr speziellen „Ex Machina – Kinostart: 23.04.2015“ weiterlesen

Veröffentlicht am

Big Eyes – Kinostart: 23.04.2015

Einen Golden Globe gab es Anfang des Jahres für Amy Adams für ihre Rolle als Margaret Keane, von ihrer erneut besonderen Leistung in Big Eyes kann man sich bereits im Trailer überzeugen. Anders als zuletzt z.B. in American Hustle, Her, Die Muppets oder Man of Steel wurde Adams in Big Eyes aber nicht von Giuliana Jakobeit synchronisiert. Der Score zu Tim Burtons neuem Film stammt erneut von Danny Elfman.

„San Francisco in den 60er Jahren: Margaret (Amy Adams), geschieden und alleinerziehend „Big Eyes – Kinostart: 23.04.2015“ weiterlesen

Veröffentlicht am

Hörspieltipp: Stirb für mich. Hörspiel in 2 Teilen. 23. & 24.04.2015, WDR 5

Ein unglaublicher Fundus an großartigen Schauspielerinnen- und Schauspielerstimmen ist Walter Adlers Hörspieladaption von Robert Wilsons Thriller Stirb für mich. WDR 5 sendet den Zweiteiler am 23. und 24. ab 21.05 Uhr als „WDR 5 Hörspiel Spezial“. Die Rolle der entführten Alyshia D’Cruz spricht Janina Stopper, Axel Milberg ist in der Rolle ihres Vaters zu hören, Sylvester Groth ist Charles Boxer. Auch beteiligt sind u.a. Patrick Mölleken, Jens Wawrczeck, Hanns Jörg Krumpholz und Samuel Weiss. (Nach der Sendung kostenloser Download auf wdr5.de)

„Alyshia D’Cruz, die Tochter des indischen Großindustriellen Frank D‘ Cruz, verbringt einen „Hörspieltipp: Stirb für mich. Hörspiel in 2 Teilen. 23. & 24.04.2015, WDR 5“ weiterlesen

Veröffentlicht am

Das Glück an meiner Seite – Kinostart: 16.04.2015

Regisseur George C. Wolfe drehte nach dem Roman You`re not you von Michelle Wildgen Das Glück an meiner Seite mit der zweifach oscarprämierten Hilary Swank in der Hauptrolle der ALS-kranken Pianistin Kate. Swank ist auch als Produzentin beteiligt und wird in der deutschen Fassung natürlich von Sandra Schwittau gesprochen, Dennis Schmidt-Foß synchronisierte wie in dessen meisten Filmen / Serien Josh Duhamel als Kates Ehemann Evan.

„Für die glücklich verheiratete und erfolgreiche Pianistin Kate (Hilary Swank) ändert sich von „Das Glück an meiner Seite – Kinostart: 16.04.2015“ weiterlesen

Veröffentlicht am

Run All Night – Kinostart: 16.04.2015

Nach 96 Hours – Taken 3 im Januar startet gut 3 Monate später bereits der nächste Kracher mit Liam Neeson. In Run All Night sind seine Gegenspieler Ed Harris als Pate Shawn Maguire und Vincent D’Onofrio als Detective Harding. Wie gewohnt werden Liam Neeson und Ed Harris auch in Run All Night von ihren Stammsprechern Bernd Rumpf und Wolfgang Condrus gesprochen. So soll es sein.

„Der Brooklyn-Gangster und erfahrene Profi-Killer Jimmy Conlon war einst unter dem Namen „Run All Night – Kinostart: 16.04.2015“ weiterlesen

Veröffentlicht am

Hörspiel-/Hörbuchtipp: Die Vierzig Tage des Musa Dagh nach Franz Werfel. Ab 14.04., Der Hörverlag

Ostersonntag und Ostermontag wurde Die Vierzig Tage des Musa Dagh nach Franz Werfel in der Bearbeitung und Regie von Kai Grehn als zweiteiliges Hörspiel erstmals von SWR2 und hr2 gesendet. Heute erscheint die SWR/NDR/HR- Koproduktion als Hörbuch (3 CDs, 174 Min.) bei Der Hörverlag. Als dritter beteiligter Sender sendet außerdem NDR Kultur den Zweiteiler am 15. und 22. April, der Erzähler ist Sebastian Blomberg.

„Für die armenischen Bewohner des Dorfes Yoghonuluk und anderer umliegender Dörfer unterhalb „Hörspiel-/Hörbuchtipp: Die Vierzig Tage des Musa Dagh nach Franz Werfel. Ab 14.04., Der Hörverlag“ weiterlesen

Veröffentlicht am

ARD Radio Tatort (NDR): Das Grab der kleinen Vögel. Von Elisabeth Herrmann. Ab 15.04.2015

Der neue NDR Radio Tatort startet ab Mittwoch auf den Kulturwellen der beteiligten ARD Sender. Jac Garthmann, dieses Mal Reha-Patient, lässt der geheimnisvolle Tod einer Mitpatientin keine Ruhe. Das Manuskript zu Das Grab der kleinen Vögel stammt erneut von Elisabeth Herrmann, Sven Stricker führte Regie. Neben Martin Reinke und Sandra Borgmann sprechen Christian Kerespezki, Nicole Heesters, Ingeborg Kallweit, Uta Hallant, Julian Greis, Peter Kaempfe, Isabella Grothe, Jürgen Uter, Siegfried W. Kernen und Ilka Bartels.

„Jac Garthmann muss nach einer Knieoperation in einer Mecklenburgischen Kurklinik „ARD Radio Tatort (NDR): Das Grab der kleinen Vögel. Von Elisabeth Herrmann. Ab 15.04.2015“ weiterlesen

Veröffentlicht am

Hörspieltipp: Wirtschaftskomödie. Die Kontrakte des Kaufmanns. (1/6) Von Elfriede Jelinek. Ab 12.04.2015

Wirtschaftskomödie. Die Kontrakte des Kaufmanns von Elfriede Jelinek, ein sechsteiliges Hörspiel unter der Regie von Leonhard Koppelmann, ist eine Koproduktion von BR und Deutschlandradio Kultur. Als Sprecher sind Hans Kremer, Wolfgang Pregler, Wiebke Puls, Götz Schulte, Johannes Silberschneider u.v.a. beteiligt. Ursendung (Teil 1): 12. / 13. April, Bayern 2 / Dkultur.

„Im Jahr 2009 wurde Elfriede Jelineks Theaterstück Die Kontrakte des Kaufmanns uraufgeführt. „Hörspieltipp: Wirtschaftskomödie. Die Kontrakte des Kaufmanns. (1/6) Von Elfriede Jelinek. Ab 12.04.2015“ weiterlesen

Veröffentlicht am

Der kleine Tod (The Little Death) – Kinostart: 09.04.2015

Der kleine Tod ist „eine Komödie über Sex, die dem Zuschauer (hoffentlich) nahelegt, dass wir Sex nicht immer so ernst nehmen sollten. Es ist eine normale Funktion des menschlichen Körpers“, meint Regisseur und Drehbuchautor Josh Lawson. Beim Casting war es ihm wichtig, „unbekannte Schauspieler bzw. Schauspieler, die sich verwandeln können, auszuwählen.“ In der deutschen Fassung hört man Marieke Oeffinger, Tim Knauer, Jesco Wirthgen, Melanie Hinze, Eva Michaelis, Giuliana Jakobeit u.v.a.

„Die französische Redewendung la petite mort (dt. ‚der kleine Tod‘) steht für ‚Orgasmus‘, den zu „Der kleine Tod (The Little Death) – Kinostart: 09.04.2015“ weiterlesen

Veröffentlicht am

The F-Word – Von wegen nur gute Freunde! – Kinostart: 09.04.2015

Wenn man den Titel hinter sich gelassen und keine besonderen Vorurteile gegenüber Daniel Radcliffe hat, dann sieht man vorab bei The F-Word vor allem einen netten Trailer mit einer sehr gewinnenden Hauptdarstellerin (Zoe Kazan / Janin Stenzel). Dürfte ans Herz gehen. Wer kennt das nicht. Daniel Radcliffe wird auch in The F-Word wie gewohnt von Nico Sablik gesprochen.

„Wie alle Romantiker versteckt Wallace sein weiches Herz hinter einer witzig-coolen Fassade. Nach „The F-Word – Von wegen nur gute Freunde! – Kinostart: 09.04.2015“ weiterlesen

Veröffentlicht am

Hörspieltipp: Als ich Charles war. 08.04.2015, 21:30 Uhr, Dkultur

„Ein Hörspiel wie ein Chanson, das dem großen Gefühl auf wahrhaftige Weise nachspürt – wild und bodenständig zugleich.“ Mit Jürgen Tarrach als Charles, Meriam Abbas als Maryse, Peter Matic als Charles Aznavour u.v.a. – Ursendung.

„Eine Karaokebar in der Bourgogne. Wie jeden Freitag hat der Landmaschinenvertreter Charles „Hörspieltipp: Als ich Charles war. 08.04.2015, 21:30 Uhr, Dkultur“ weiterlesen

Veröffentlicht am

Best Exotic Marigold Hotel 2 – Kinostart: 02.04.2015

Völlig anders aber im Grunde ähnlich pointiert wie Fast & Furious 7 wirkt der Trailer zu Best Exotic Marigold Hotel 2. John Maddens neuer Film mit den bekannten Stars wie z.B. Judi Dench und Bill Nighy und Neuankömmling Richard Gere startet ebenfalls am Osterwochende. Und natürlich spielen auch hier die bekannten Sprecherinnen und der Sprecher der deutschen Fassung eine wesentliche Rolle …

„Ein zweites Best Exotic Marigold Hotel ist Sonnys (Dev Patel) Traum und nimmt ihn zeitlich sehr „Best Exotic Marigold Hotel 2 – Kinostart: 02.04.2015“ weiterlesen

Veröffentlicht am

Every Thing will be Fine – Kinostart: 02.04.2015

Entfernt erinnert im Trailer James Francos winterliche Unfallfahrt mit der Musik von Alexandre Desplat an Ulrich Matthes‘ und Josef Bierbichlers Kollision in Winterschläfer von Tom Tykwer. Der Eindruck mag vielleicht täuschen und ohnehin entwickelt sich daraus eine völlig andere Geschichte. Aber wer sowieso keinen Film von Wim Wenders verpasst und wer Winterschläfer mochte, dem wird Every Thing will be Fine, der außer Konkurrenz im Wettbewerb der Berlinale lief, vermutlich auch gefallen.

„Ein Winterabend. Eine Landstraße. Es schneit, die Sicht ist schlecht. Aus dem Nichts kommt „Every Thing will be Fine – Kinostart: 02.04.2015“ weiterlesen

Veröffentlicht am

Fast & Furious 7 – Kinostart: 01.04.2015

Der letzte Fast & Furious Teil mit dem großartigen Paul Walker, der leider nach den Dreharbeiten bei einem Verkehrsunfall tragisch ums Leben kam. Erneut scheinen die Stunts phänomenal, die Trailer machen wieder sehr neugierig. Und natürlich geben die Herren (und wenigen Damen) der deutschen Fassung zum wiederholten Male ihr Bestes, damit der Sound den Bildern auf gar keinen Fall nachsteht.

„In Fast & Furious 7, dem neuen Kapitel der einzigartig erfolgreichen Reihe mit Vin Diesel, Paul Walker „Fast & Furious 7 – Kinostart: 01.04.2015“ weiterlesen