Nächster Halt: Fruitvale Station – Kinostart: 01.05.2014

Nächster Halt: Fruitvale Station, nach der wahren Geschichte des Oscar Grant, wurde von Forest Whitaker unterstützt und produziert. Beim Sundance-Festival gewann der Debütfilm von Ryan Coogler den Großen Preis der Jury und den Publikumspreis. Laura Albani ist ähnlich beeindruckt: „Für mich ist dieser Kinostart etwas ganz Besonderes! Ich durfte den Film bereits im Vorfeld im Original schauen und war maßlos begeistert.

Der Film war unglaublich bewegend und ist wahnsinnig gut gespielt. Teilweise hatte man das Gefühl „Nächster Halt: Fruitvale Station – Kinostart: 01.05.2014“ weiterlesen

Die Schadenfreundinnen – Drei sind zwei zuviel – Kinostart: 01.05.2014

Bei neuen Filmen mit Cameron Diaz (wie immer auch erkennbar an ihrer deutschen Stimme Katrin Fröhlich) erinnert man sich zunächst vielleicht gern an ihre darstellerischen Highlights in Filmen wie Verrückt nach Mary oder In den Schuhen meiner Schwester. Erneut als Komödiantin sieht man sie nun in Die Schadenfreundinnen im Trio zusammen mit Leslie Mann und Kate Upton. In Amerika setzte sich der neue Film von Nick Cassavetes sofort an die Spitze der Kinocharts.

„Carly (Cameron Diaz) muss feststellen, dass ihr neuer Freund Mark (Game of Thrones Darsteller „Die Schadenfreundinnen – Drei sind zwei zuviel – Kinostart: 01.05.2014“ weiterlesen

Muppets Most Wanted – Kinostart: 01.05.2014

„Dass Kermit (natürlich auch in Muppets Most Wanted gesprochen von Stefan Kaminski), Miss Piggy, Fozzie Bär, Gonzo, Walter und der Rest der Muppets eine Legende sind, ist klar. Nun reisen sie in ihrem neuen Film durch Europa und versuchen weiterhin aktuell und beliebt zu sein, was eigentlich eine sehr sinnvolle und gelungene Idee zu sein scheint.

Wer außer den Puppen sonst noch mitspielt, das kann sich ebenfalls wirklich sehen lassen und für „Muppets Most Wanted – Kinostart: 01.05.2014“ weiterlesen

20 Feet from Stardom – Kinostart: 24.04.2014

Den Oscar® für den Besten Dokumentarfilm gab es 2014 für Morgan Nevilles 20 Feet from Stardom. Backgroundsängerinnen wie Lisa Fischer, Merry Clayton, Darlene Love, Tata Vega oder Judith Hill stehen darin ausnahmsweise ganz vorn im Rampenlicht und erzählen von ihren Träumen und was es heißt, ein Leben mit Superstars zu verbringen. Schon der Trailer ist großartig!

Ein aufregendes, aber scheinbar wenig erforschtes Terrain: Angeregt zu der Filmidee von Gil Friesen „20 Feet from Stardom – Kinostart: 24.04.2014“ weiterlesen

Transcendence / The Invisible Woman – Kinostart: 24.04.2014

Natürlich wollen wir Transcendence und The Invisble Woman, die ebenfalls heute starten, nicht unerwähnt lassen. Zumal an deren deutschen Fassungen einige der hier auf sprecherforscher.de vorgestellten Sprecher, David Nathan als Johnny Depp, Nicolas Böll als Paul Bettany sowie Udo Schenk als Ralph Fiennes und Traudel Haas als Kristin Scott-Thomas, maßgeblich beteiligt waren.

Laura Albani dachte zu Transcendence: „Auf den ersten Blick handelt es sich „Transcendence / The Invisible Woman – Kinostart: 24.04.2014“ weiterlesen

Für immer Single – Kinostart: 24.04.2014

Ganz besonders weil die Musik u.a. vom hochgeschätzten Kollegen David Torn stammt, hier ein ausdrücklicher Hinweis auf den Kinostart von Für immer Single (OT: That Awkward Moment, Soundtrack erschienen bei Colosseum), den neuen Film mit Zac Efron (wie immer gesprochen von Daniel Schlauch), Michael B. Jordan, Miles Teller und der wunderbaren Imogen Poots.

Nachdem für Mikey (Michael B. Jordan) unerwartet Schluss mit seiner Ehe ist, beschließen „Für immer Single – Kinostart: 24.04.2014“ weiterlesen

The Amazing Spider-Man 2™: Rise of Electro – Kinostart: 17.04.2014

The Amazing Spider-Man 2, ein Fall für Laura Albani: „Überall wo man derzeit hinschaut, ob auf den Straßen, im Fernsehen, in den Zeitungen und sogar im Radio: man trifft auf Spider-Man. Ich habe das Gefühl, dass selten ein Film so sehr promotet und beworben wurde. Vor allem, dass noch nie so viel Werbung mit Sequenzen aus einem Film gemacht wurde. Leider wirkt dieses übermäßige Werben und Darstellen beinahe so, als hätte es The Amazing Spider-Man 2™: Rise of Electro ein wenig nötig, die Zuschauer auf diese Weise zu erreichen.

Zu Unrecht, wie ich finde. Natürlich wissen wir inzwischen: zweiteilige Filme (oder auch dreiteilige) „The Amazing Spider-Man 2™: Rise of Electro – Kinostart: 17.04.2014“ weiterlesen

Lauf Junge Lauf – Kinostart: 17.04.2014

2006 wurde Ulrich Pleitgens Lesung des Romans von Uri Orlev nach der Lebensgeschichte von Yoram Fridman als Bestes Jugendhörbuch beim Deutschen Hörbuchpreis ausgezeichnet. Oscar®-Preisträger Pepe Danquart verfilmte nun die Geschichte Fridmans, die, „hätte man sie sich ausgedacht, als nicht glaubhaft abgetan worden wäre“. Auch um sie jenen zu erzählen, die sie bisher noch nicht kannten: „Eine solche Geschichte muss erzählt werden.“

Die Hauptrolle des Srulik/Jurek spielen in Lauf Junge Lauf die Zwillings-Brüder Andrzej und „Lauf Junge Lauf – Kinostart: 17.04.2014“ weiterlesen

Dom Hemingway – Kinostart: 17.04.2014

Mit Backenbart und gewichtiger, aber optisch natürlich noch wiederzuerkennen: Jude Law (Florian Halm) glänzt in Dom Hemingway ähnlich wie Christian Bale in American Hustle zur Abwechslung in einer Rolle, in der es nicht auf das sogenannte Idealgewicht ankommt. Zusammen mit Richard E. Grant (gesprochen von Reent Reins!) zeigt er sich in der Titelrolle wohl durchgängig von einer selteneren Seite.

„Dom Hemingway (Jude Law) ist ein legendärer Tresorknacker – lustig, profan, ein „Dom Hemingway – Kinostart: 17.04.2014“ weiterlesen

Spuren – Tracks. Kinostart: 10.04.2014

Was für ein besonderer Film, denkt man beim Navigieren durch die Website von Spuren – Tracks. Mit der Musik von Garth Stevenson reist man hinein in die Geschichte aus den 1970ern von Robyn Davidson, die nun von John Curran verfilmt wurde. In der Hauptrolle mit der großartigen Mia Wasikowska, synchronisiert von Marie-Luise Schramm. Leonhard Mahlich sprach die Rolle des Fotografen Rick Smolan (Adam Driver), Luise Helm hört man als Marg (Emma Booth), Robert Missler synchronisierte Reiner Bock als Kurt Posel und Helmut Krauss Roly Mintuma als Mr. Eddy.

„1975 kommt die junge Robyn Davidson (Mia Wasikowska) mit einem scheinbar verrückten Traum „Spuren – Tracks. Kinostart: 10.04.2014“ weiterlesen

Die Bestimmung – Divergent. Kinostart: 10.04.2014

Basierend auf dem gleichnamigen Weltbestseller von Veronica Roth und sehr erfolgreich in Amerika angelaufen, startet heute Die Bestimmung – Divergent in den deutschen Kinos. Shailene Woodley in der Hauptrolle als Tris Prior wurde von Janin Stenzel synchronisiert, Theo James als Four wurde von Jan Makino gesprochen, Oscar-Preisträgerin Kate Winslet (Jeanine) natürlich erneut von Ulrike Stürzbecher. Dialogregie: Stefan Fredrich. Das gleichnamige Hörbuch erschien bei Der Hörverlag, gelesen von der zweimaligen Hörbuchpreisträgerin Laura Maire.

„In einer Welt, in der Menschen auf Basis ihrer Tugenden in fünf verschiedene Fraktionen „Die Bestimmung – Divergent. Kinostart: 10.04.2014“ weiterlesen

Super-Hypochonder – Kinostart: 10.04.2014

Nach Willkommen bei den Sch’tis ein neuer Film von Dany Boon mit dem Erfolgsduo Kad Merad und Dany Boon in den Hauptrollen. Wie bei den Sch’tis war Beate Klöckner auch bei Super-Hypochonder für das deutsche Dialogbuch und die Regie verantwortlich, Dany Boon wurde von Olaf Reichmann und Kad Merad erneut von Michael Lott synchronisiert, Vera Teltz spricht Merads Filmschwester Anna (Alice Pol) und Tayfun Bademsoy lieh Jean-Yves Berteloot seine Stimme als Revolutionsführer Anton Miroslav.

„Für Romain Faubert (Dany Boon) ist die Welt ein Ort voll bösartiger Bazillen, die an jeder „Super-Hypochonder – Kinostart: 10.04.2014“ weiterlesen

The LEGO® Movie – Kinostart: 10.04.2014

Sehr erfolgreich startete The LEGO® Movie in den USA, nicht so verwunderlich bei diesem generationen- und kulturübergreifenden Kultphänomen. Die Kritiker hier freuen sich überwiegend über den Film. (z.B.: „sieht aus wie von Hand gebaut und live bespielt.“) Erfreulich, dass bei der Synchronbesetzung offenbar – wie zu lesen war – ausschließlich mit den Stars der Szene (u.a. auch David Nathan, Claudia Urbschat-Mingues, Klaus Sonnenschein) besetzt und nicht wie sonst häufig bei Animationsfilmen prominent verstärkt wurde.

The LEGO® Movie ist das erste abendfüllende LEGO® Kinoabenteuer. In der „The LEGO® Movie – Kinostart: 10.04.2014“ weiterlesen

Snowpiercer – Kinostart: 03.04.2014

Basierend auf der Graphic Novel Schneekreuzer von Jacques Lob, Benjamin Legrand und Jean-Marc Rochette inszenierte Regisseur Und Drehbuchautor Bong Joon-ho mit einem internationalen Cast seinen klugen und visuell beeindruckenden Science-Fiction Actionfilm Snowpiercer. „Ein Glücksfall fürs Genre“ meint z.B. Peter Twiehaus, ZDF Morgenmagazin. Chris Evans (Captain America) wurde erneut von Dennis Schmidt-Foss gesprochen.

„Die Erde in naher Zukunft: Ewiges Eis und Schnee bedecken den einst so grünen Planeten. Kein „Snowpiercer – Kinostart: 03.04.2014“ weiterlesen

Auge um Auge – Kinostart: 03.04.2013

Mit einem spannenden Trailer, in dem das versammelte Staraufgebot markant zu Wort kommt (eindrücklich z.B. Frank Glaubrecht als Sam Shepard / Gerald ‚Red‘ Baze, Tobias Meister als Forest Whitaker / Chief Westley Barnes und natürlich David Nathan als Christian Bale / Russell), bewirbt Tobis den neuen Film von Scott Cooper. Bereits mit seinem Erstling Crazy Heart verhalf Cooper Jeff Bridges zu einem Oscar, mit Auge und Auge realisierte er nun einen „sehr physischen und vor Spannung knisternden Thriller aus dem Herzen Amerikas“.

Der Irak-Kriegs-Heimkehrer Rodney Baze (Casey Affleck) ist es leid, wie sein älterer Bruder „Auge um Auge – Kinostart: 03.04.2013“ weiterlesen

A Long Way Down – Kinostart: 03.04.2014

A Long Way Down, die Verfilmung eines weiteren Bestsellers von Nick Hornby. Regisseur Pascal Chameil meinte, er glaube, dass jeder Zuschauer zu mindestens einer der vier so unterschiedlichen Hauptfiguren einen besonderen Bezug entwickeln könne, denn jeder trage doch irgendeine Form von Schmerz mit sich herum. Der Trailer hinterlässt allerdings ein durchwachsenes Gefühl trotz der tollen Hauptdarsteller. Als Hörbuch erschien A Long Way Down bei Der Hörverlag, erzählt von Julia Hummer, Hille Darjes, Andreas Petri und Stefan Kaminski.

„Vier Menschen treffen in der Silvesternacht zufällig auf dem Dach eines Londoner Hochhauses „A Long Way Down – Kinostart: 03.04.2014“ weiterlesen

Love Steaks. Von Jakob Lass – Kinostart: 27.03.2014

Love Steaks: „Ein Masseur. Eine Köchin. Ein junges Paar auf´s Maul.“ Beim Filmfest München 2013 gewann der Debütfilm von Jakob Lass mit Lana Cooper und Franz Rogowski in allen vier Kategorien den Förderpreis Neues Deutsches Kino. Erstmals gingen die Preise für Regie, Produktion, Drehbuch und Schauspiel alle an denselben Film.

Jury-Mitglied und Schauspielerin Bibiana Beglau: „Letztendlich hat uns aber nicht nur das mutige „Love Steaks. Von Jakob Lass – Kinostart: 27.03.2014“ weiterlesen

Captain America 2: The Return of the First Avenger – Kinostart: 27.03.2014

Scarlett Johansson startet in dieser Woche gleich doppelt in den deutschen Kinos: Während in Her „nur“ ihre Stimme bzw. in der deutschen Synchronfassung Luise Helm zu hören ist und eine Hauptrolle spielt, kämpft sie in The Return of the First Avenger als Natasha Romanoff alias Black Widow an der Seite von Chris Evans als Captain America. Ein Pflichttermin für Laura Albani!

„Wie bereits oft erwähnt, bin ich ein großer Superhelden-Spielfilm-Fan und werde es vermutlich „Captain America 2: The Return of the First Avenger – Kinostart: 27.03.2014“ weiterlesen

Her. Von Spike Jonze – Kinostart: 27.03.2014

Nominiert war Her bei den Oscars® 2014 als Bester Film sowie in den Kategorien Originalsoundtrack (Arcade Fire), Production Design und Originaldrehbuch. Regisseur und Drehbuchautor Spike Jonze gewann schließlich den Drehbuch-Oscar, zuvor hatte es u.a. bereits einen Golden Globe für das Drehbuch zum neuen Film mit Joaquin Phoenix und der Stimme von Scarlett Johansson gegeben. Auch Laura Albani war nach dem Trailer begeistert:

„Ohne Erwartungen und ohne jegliches Wissen, was mich bei Her erwarten würde, schaute „Her. Von Spike Jonze – Kinostart: 27.03.2014“ weiterlesen

Banklady – Kinostart: 27.03.2014

Seit kurzem erst sieht man ihn als Hans Kakmann in Detlev Bucks Hörspielverfilmung von Bibi und Tina im Kino. Ab heute ist Charly Hübner in einer weiteren Hauptrolle in Christian Alvarts neuem Kinofilm Banklady an der Seite von Nadeshda Brennicke zu sehen. U.a. auch mit Konstantin Graudus als Kassierer Schmidt, Heinz Strunk als Kunde König und Till Hagen als Nachrichtensprecher aus dem Off. Kristin Riemer dachte:

„Dem Trailer nach zu urteilen ist dies ein Film, für den sich ein Kinobesuch wirklich lohnen könnte. 
Die „Banklady – Kinostart: 27.03.2014“ weiterlesen