Ein Blog für Sprechersucher*innen
Kristin Riemer aus Hamburg freut sich sehr, besonders auf James Franco (Marius Claren) und Mila Kunis (Anja Stadlober): „Der Trailer verspricht wunderschöne Bilder mit einer guten 3D Animation, die Die fantastische Welt von Oz zum Leben erweckt!
Diese Erwartung hatte ich allerdings auch nach dem Trailer für Snow White and the Huntsman „Die fantastische Welt von Oz – Kinostart: 07.03.2013“ weiterlesen
Zum zweiten Mal verfilmte Lasse Hallström (Gilbert Grape / Chocolat / Gottes Werk …) nach Das Leuchten der Stille einen Roman von Nicholas Sparks, der bei Safe Haven – Wie ein Licht in der Nacht auch als Produzent beteiligt ist. Dominah Hojat und Björn Schalla sprechen die Hauptrollen von Julianne Hough und Josh Duhamel, Cobie Smulders wurde dieses Mal von Mareile Möller synchronisiert.
„Die kleine, idyllisch gelegene Gemeinde Southport in North Carolina hat mysteriösen Zuwachs „Safe Haven – Wie ein Licht in der Nacht – Kinostart: 07.03.2013“ weiterlesen
¡NO! wurde in diesem Jahr in der Kategorie Bester ausländischer Film für einen Oscar® nominiert. Nach dem Drehbuch von Pedro Peirano und basierend auf dem Theaterstück Referendum von Antonio Skármeta handelt der chilenische Film von einer überraschenden Werbe-Kampagne, die das Pinochet-Regime 1988 mehr und mehr in die Defensive drängt. Gedreht wurde auf Umatic. Ab heute im Kino in OmU und in deutscher Synchronfassung.
Chile, 1988. Diktator Pinochet lässt eine Volksabstimmung über die Fortführung seiner Präsidentschaft „¡NO! – Kinostart: 07.03.2013“ weiterlesen
Am Anfang des Trailers: Katrin Fröhlichs Stimme aus dem Off. Ähnlich wie z.B. damals in Emma, als sie Gwyneth Paltrow synchronisierte, ahnt man direkt ihre konspirative Mission. In Hyde Parl am Hudson spricht sie nun Laura Linney als Margret „Daisy“ Suckley, deren Tagebücher Regisseur Roger Michell zu seinem Blick hinter die Kulissen der Weltgeschichte inspirierten.
„An einem Juni-Wochenende im Jahr 1939 – die große Wirtschaftsdepression ist „Hyde Park am Hudson – Kinostart: 28.02.2013“ weiterlesen
Gold – Du kannst mehr als Du denkst feierte seine Weltpremiere auf der diesjährigen Berlinale in Anwesenheit des Bundespräsidenten Joachim Gauck. Gefördert u.a. durch die Deutsche gesetzliche Unfallversicherung (DGUV), die Filmförderung Hamburg und den Deutschen Filmförderfonds startet das Porträt dreier außergewöhnlicher Menschen und Spitzensportler mit dem Höhepunkt der Paralympics 2012 in London am Donnerstag in ausgewählten Kinos.
Ein Jahr lang hat das Filmteam um Regisseur Michael Hammon „Gold – Du kannst mehr als du denkst – Kinostart: 28.02.2013“ weiterlesen
Nun ist es entschieden, Preisträger sind u.a.: Anne Hathaway als „Beste Nebendarstellerin“ für Les Misérables, Christoph Waltz als „Bester Nebendarsteller“ für Django Unchained, Jennifer Lawrence als „Beste Hauptdarstellerin“ (Silver Linings Playbook) und der nun dreifach oscargekrönte Daniel Day-Lewis als „Bester Hauptdarsteller“ (Lincoln).
Außerdem: Quentin Tarantino nach Pulp Fiction zum zweiten Mal in der Kategorie „Die Oscars 2013“ weiterlesen
Rechtzeitig vor der Oscar®Nacht startet mit Les Misérables nun auch der letzte der aktuell nominierten Filme in der Kategorie „Bester Film“ in Deutschland. Fritz Göttler beschrieb den Film heute in der SZ unter anderem als „ein Meisterstück der Klaustrophie“.
Den Gesang der Schauspieler, live am Set gesungen und aufgenommen, verglich „Les Misérables – Kinostart: 21.02.2013“ weiterlesen
Kristin Riemer aus Hamburg meinte: „Beim ersten Sehen des Trailers zu Warm Bodies kam mir sofort der Gedanke: Ist das Dein Ernst, Jonathan Levine? Muss das sein? Den Erfolg von Twilight hätte natürlich jeder Produzent und Regisseur gerne in der Tasche, aber so eindeutig nachmachen?
Beim zweiten Hinsehen ist der Film immer noch nicht der Brüller, aber irgendwie „Warm Bodies – Kinostart: 21.02.2013“ weiterlesen
Die neueste Vierteljahresliste des Preises der deutschen Schallplattenkritik liegt vor. Sie präsentiert die besten Tonträger-Neuheiten aus dem letzten Quartal des Jahres 2012, ermittelt von 145 Juroren in 29 Kategorien. Die Hörbuch-Edition Erzählerstimmen – Die Bibliothek der Autoren, die im März beim Deutschen Hörbuchpreis 2013 für die Beste verlegerische Leistung ausgezeichnet wird, ist auch der aktuelle Schallplattenkritik-Juryliebling in der Kategorie „Hörbuch“.
„Radio und Literatur – das war in Deutschland von Beginn an eine enge Liaison, von „Preis der deutschen Schallplattenkritik 01/2013: Erzählerstimmen – Bibliothek der Autoren“ weiterlesen
Celeste & Jesse, die Geschichte nach dem Drehbuch von Rashida Jones und Will McCormick, die „eine Komödie über ein gebrochenes Herz schreiben“ wollten, ist auf jeden Fall eine Abwechslung für das Genre. So wie auch die deutsche Synchronfassung, die ebenfalls ein bisschen anders klingt. Also schaut und hört man etwas genauer hin. Dialogbuch und -regie: Beate Klöckner.
„Celeste (Rashida Jones) und Jesse (Andy Samberg) sind ein äußerst fortschrittliches „Celeste & Jesse – Kinostart: 14.02.2013“ weiterlesen
In der Presse las man im Rahmen der Deutschland-Premiere von Stirb langsam 5, am besten gefalle Bruce Willis nach eigener Aussage immer noch der 1. Teil. Das sieht die Presse tendenziell ähnlich. Gleichzeitig kündigte Willis die 6. Ausgabe an. Und in Berlin würde er auch gern drehen. Wie auch immer: Manfred Lehmann dürfte mit dabei sein.
„John McClane ist zurück! In Stirb langsam – Ein guter Tag zum Sterben schlüpft Bruce Willis „Stirb langsam – Ein guter Tag zum Sterben – KInostart: 14.02.2013“ weiterlesen
Kurz nacheinander wurden die 10 Stücke für das virtuelle Theatertreffen des Portals nachtkritik.de und die Juryentscheidungen für das 50. Berliner Theatertreffen bekannt gegeben. Herbert Fritschs Murmel Murmel (Volksbühne Berlin) und Sebastian Hartmanns Krieg und Frieden (Centraltheater Leipzig/Ruhrfestspiele) tauchen in beiden Listen auf, Fritsch ist beim virtuellen Theatertreffen sogar mit 2 Inszenierungen vertreten.
Der Kartenvorverkauf für die Vorstellungen beim Theatertreffen (03. – 19.05.) beginnt erst am 13. April „Berliner Festspiele – Theatertreffen 2013 / Virtuelles nachtkritik Theatertreffen 2013“ weiterlesen
1966 wurde Janis ian erstmal von der Öffentlichkeit wahrgenommen. Damals mit 15 schrieb sie ein erschütterndes Lied über eine schwarz-weiße Beziehung: Society’s Child. Trotz des provozierenden Textes wurde der Song ein Hit, obwohl ihn viele Radiostationen nicht spielten. Aber das war nur der Anfang einer langen und illustren Karriere.
Im Jahr 1975 erhielt Janis Ian zwei Grammy Awards und fünf Nominierungen für ihr legendäres „Grammy Awards 2013 / Best Spoken Word Album: Society´s Child by Janis Ian“ weiterlesen
Nun geht es endlich los. Und Laura Albani ist zwangsläufig mittendrin:
„Das Wort „Berlinale“ verströmt bei jedem, der an Berlin und seine Facetten denkt, eine eigene kleine Magie. Und denkt man an Berlin, oft im gleichen Zug an die Berlinale. Allein das Wort, Berlinale, löst in jedem ein ganz bestimmtes Gefühl aus: Eine Mischung aus Vorfreude, Gespanntheit und eine Art Genervtheit. Aber wieso das Ganze?
Vorfreude auf etwas Großes. Großes Kino, große Geschichten, Emotionen und natürlich „63. Internationale Filmfestspiele Berlin: 07. – 17.02.2013“ weiterlesen
Im Wiener Paul Zsolnay Verlag erschienen zwischen 2008 und 2011 die deutschen Ausgaben der zweiten Phase der Parker-Krimis, die Richard Stark (Donald E. Westlake) ab 1997 geschrieben hatte. Der WDR realisierte 2010 vier davon als Hörspiele mit Matthias Leja als Parker. „Flashfire“ ist nun die Vorlage für Parker mit Jason Statham in der Titelrolle, gesprochen von Leon Boden, und Jennifer Lopez (Natascha Geisler) als Immobilienmaklerin Leslie Rodgers.
Anzumerken aus unserer Sicht: Nachdem es eine Zeit lang etwas hin- und herging, „Parker – Kinostart: 07.02.2013“ weiterlesen
Nach wie vor ein Phänomen, aber die Besucherzahlen sprechen eine eigene Sprache. Besonders aber, weil es von Samuel Finzis (und Claudia Michelsens) außergewöhnlicher ZDF-Serie Flemming leider wohl keine weitere Staffel geben wird, auch hier ein kurzer Hinweis auf die Fortsetzung der Geschichte nach dem Drehbuch von Béla Jarzyk und Til Schweiger.
Kristin Riemer aus Hamburg ist, obwohl natürlich auch Matthias Schweighöfer (als er selbst) mitspielt, „Kokowääh 2 – Kinostart: 07.02.2013“ weiterlesen
Auf Platz 1 der hr2 Hörbuchbestenliste wählten die Juroren im Februar 2013 bei den Erwachsenentiteln Sturmhöhe von Emily Brontë (mit Bibiana Beglau u.v.a.) sowie Helden wie Opa und ich von Nina Weger, gelesen von Jens Wawrczeck, bei den Kinderhörbüchern!
Jeden Monat wählt die hr2 Jury unter den Neuerscheinungen diejenigen aus, die sie für „hr2 Hörbuchbestenliste 02/2013: Sturmhöhe / Helden wie Opa und ich“ weiterlesen
Seit letzter Woche stehen beim Deutschen Hörbuchpreis die Gewinner in den Erwachsenenkategorien fest. Inzwischen hat die Kinderjury von ZEIT LEO auch über den Preisträger in der Kategorie „Bestes Kinderhörbuch“ entschieden. Geehrt wird in diesem Jahr Zorgamazoo von Robert Paul Weston (silberfisch / Hörbuch Hamburg). Den Preis erhält der Sprecher, Autor und Zeichner Martin Baltscheit. Herzlichen Glückwunsch!
„Eine Geschichte voller total verrückter Ideen – und dann auch noch komplett gereimt. Martin Baltscheit „Deutscher Hörbuchpreis 2013 / Bestes Kinderhörbuch: Zorgamazoo. Mit Martin Baltscheit“ weiterlesen
Ein weiterer, mehrfach bei den Oscars nominierter Film startet heute in den deutschen Kinos. Jessica Chastain wurde bereits bei den Golden Globes als Beste Hauptdarstellerin ausgezeichnet. Er geht um ein Ereignis der anderen Art: Zero Dark Thirty. Oder auch den Moment und die Umstände, unter denen die Navy Seals den meist gefürchteten Mann der Welt stürzten.
Laura Albani: „An sich ein unglaublich spannendes Pflaster, würde der Film „Zero Dark Thirty – Kinostart: 31.01.2013“ weiterlesen
Laura Albani, Berlin: „Diese Kinowoche scheint ganz im Zeichen von wahren Tragödien, Geschichten und Vorkommnissen unserer Zeit zu stehen. Eine dieser Tragödien war das Erdbeben im Indischen Ozean und der daraus folgende Tsunami, der Weihnachten 2004 die ganze Welt erschütterte. Es war eines jener Vorkommnisse, die ein ewiges Gefühl der Machtlosigkeit hinterlassen haben.
Aus diesem Grund stehe ich The Impossible eher kritisch gegenüber. „The Impossible – Kinostart: 31.01.2013“ weiterlesen