Ein Blog für Sprechersucher*innen
Aus Anlass des Todes von Wolfgang Herrndorf wiederholt NDR Info die Hörspielfassung seines Romans Tschick mit Julian Greis und Constantin von Jascheroff in den Hauptrollen am 01. September um 21.05 Uhr. Bayern 2 sendet das Hörspiel am 31.08. um 15.05 Uhr.
„Maik ist vierzehn und darf zwei Wochen Sommerferien allein zu Hause verbringen. Er will die freie Zeit „Hörspieltipp: Tschick. Von Wolfgang Herrndorf. 31.08., Bayern 2 / 01.09., NDR Info“ weiterlesen
Mit Portugal, mon amour, The Look of Love und ¡Hasta la vista, sister! starten heute außerdem drei kleinere Filme, deren Story und Besetzung sehenswert und die auch in der deutschen Fassung interessant besetzt sind. Laura Albani tendiert zu The Look of Love, Matthias Kratzenstein eher zu Portugal, mon amour und ¡Hasta la vista, sister!:
„Portugal, mon amour ist eine spritzige, sympathische und warmherzige Culture-Clash-Komödie „Portugal, mon amour / The Look of Love / ¡Hasta la vista, sister! – Kinostart: 29.08.2013“ weiterlesen
Laura Albani, Berlin: „Entweder ich spinne, oder dieser Film sieht haargenau so aus, wie Kill the Boss. Natürlich ist die Story nicht dieselbe, aber die Schauspieler und vor allem der Humor, kommen mir sehr bekannt vor. Was für mich in keinster Weise tragisch ist, denn Kill the Boss war für mich der absolut komischste Überraschungs-Kinohit des Jahres 2011.
Ich freue mich auf sehr Wir sind die Millers, seit ich das erste Mal den Trailer sah. „Wir sind die Millers – Kinostart: 29.08.2013“ weiterlesen
Nach Cars und Cars 2 nun Planes. Disneys neuester Film findet natürlich nicht nur im Kino statt: Parallel zum Kinostart erscheinen zahlreiche Produkte, „mit denen alle großen und kleinen Nachwuchs-Piloten auch zu Hause durchstarten können.“ Z.B. gibt es Planes ab 06. September auch als Original-Hörspiel zum Film. Mit den Stimmen von Martin Halm, Alexander Duda, Torben Liebrecht, Oliver Kalkofe, Kai Ebel, Marie Bäumer u.v.a.
Planes erzählt die Geschichte von Dusty, einem Sprühflugzeug, das davon träumt, „Planes – Kinostart: 29.08.2013“ weiterlesen
Silke Denk und Stuart Kummer sind freie Werbetexter. Silke Denk lernte ihr Handwerk in der Hamburger Texterschmiede, Stuart Kummer war viele Jahre Regieassistent u.a. von Nico Hofmann, bevor er in die Werbebranche wechselte. Caught in the ad ist ihr erstes gemeinsames Hörspiel. Mit den Synchronstimmen von Nicolas Cage (Martin Kessler), Heath Ledger (Simon Jäger) und Grobi (Robert Missler) aus der Sesamstraße. Und als Special Guests mit dabei: Werbeguru Amir Kassaei und Jürgen Drews.
„Tim Hartmann ist Werbetexter bei der Werbeagentur Adler & Adler. Auf dem Weg zu einer „Hörspieltipp: Caught in the ad. Zweiteiliges Hörspiel von Silke Denk und Stuart Kummer. 27.08. & 03.09.2013, 1LIVE“ weiterlesen
Panikraum ist die Wiederholung eines Hörspiels aus dem Schulmilieu von Thomas Koch aus dem Jahr 2009. Nach den Panorama / Beckmann Sendungen der letzten Woche ein gut gewählter Sendetermin. Das Hörspiel steht nach der Ausstrahlung zum kostenfreien Download im Internet. U.a. mit Peter Freiberg, Maja Beckmann, Guido Fischer, Katja Liebing und Claus Dieter Clausnitzer.
„Die harte Schule des Lehrerlebens ist nur mit kurzen Auszeiten im geschützten Refugium zu ertragen „Hörspieltipp: Panikraum. Von Thomas Koch. 27.05.2013, 20.05 Uhr, WDR 5“ weiterlesen
Element of Crime spielen tatsächlich wieder live: kürzlich in Winterthur, am 31.08. in Leipzig und am 01.11.2013 in Düsseldorf. Natürlich sind beide Termine ausverkauft. Im September erscheint außerdem endlich Sven Regeners neuer Roman Magical Mystery oder die Rückkehr des Karl Schmidt als Buch und als Hörbuch bzw. Download. Hörproben dazu gibt es bei tacheles! oder auf svenregener.de.
„Die Zukunft ist eine dumme Sau“, sagte ich. „Man weiß nie, mit was sie als Nächstes um die Ecke „Hörbuchtipp: Magical Mystery. Von und mit Sven Regener. tacheles! / Roof Music. Ab September 2013“ weiterlesen
Gestern erschien beim Argon-Verlag Gillian Flynns Roman Gone Girl – Das perfekte Opfer als mp3 Hörbuch und als Download. Mit Christiane Paul als Amy und Matthias Koeberlin, der „mit Coolness und Charme“ den undurchsichtigen Nick liest. Auf argon-verlag.de gibt es dazu eine insgesamt einstündige Hörprobe in 7 Folgen.
„Gillian Flynn hat sich mit ihren raffinierten Spannungsromanen bisher eine treue Fangemeinde „Hörbuchtipp: Gone Girl – Das perfekte Opfer. Mit Christiane Paul und Matthias Koeberlin. Argon-Verlag“ weiterlesen
„Ein wahrhaft kitschiger Film-Titel, hinter dem sich einer meiner absoluten Lieblings-Schauspieler verbirgt: Sir Michael Caine, natürlich synchronisiert von Jürgen Thormann, verkörpert den einsamen und lebensmüden Amerikaner Matthew Morgan, der in Paris auf Clémence Poésy, eine meiner Lieblings-Schauspielerinnen (dieses Mal gesprochen von Luisa Wietzorek) trifft, welche die extrovertierte Pauline mimt.
Letztendlich ist damit die Geschichte eigentlich schon erzählt, allerdings ist das in diesem Fall „Mr. Morgans´s Last Love – Kinostart: 22.08.2013“ weiterlesen
„Pain & Gain … oder auch dumme muskelbepackte, geldgierige, Machos, deren Geschichte schon hundertmal erzählt wurde? Ganz klar, Nein! Denn das, was Bad-Boys-Regisseur Michael Bay hier kreiert hat, basiert in allererster Linie auf wahren Begebenheiten.
Und auch das sei hier noch gesagt: der originale Trailer des Filmes unterscheidet sich deutlich „Pain & Gain – Kinostart: 22.08.2013“ weiterlesen
Am 24. & 31.08 auf NDR Info: eine Wiederholung des zweiteiligen Hörspiels Kritik der mörderischen Vernunft nach dem Roman von Jens Kohler aus dem Jahr 2010. Neben Felix von Manteuffel und Anne Weber als Erzähler sind u.a. auch Achim Buch, Anne Moll, Konstantin Graudus und Samuel Weiss zu hören. Regisseur Sven Stricker liest außerdem am 24.08. in Potsdam im Rahmen der Veranstaltung Brandenburg liest II erstmals(?) aus seinem Debütroman Schlecht aufgelegt. Weitere Termine auf svenstricker.de
„Ein bekannter Wissenschaftler wird brutal ermordet. Der erste Verdacht fällt auf radikale „Hörspieltipp: Kritik der mörderischen Vernunft. 24.08.2013, 21.05 UHR, NDR Info“ weiterlesen
NDR Info sendet am Sonntagabend die Wiederholung einer WDR Produktion aus der Reihe „Dichtung und Wahrheit“ (WDR 3) aus dem Frühjahr 2013. Eine Hörprobe zu Liebesbriefe ans Personal von Anna Pein gibt es auf wdr3.de.
„Jutta lebt in einem betreuten Wohnprojekt und zugleich in ihrem „eigenen Film“: in der „Hörspieltipp: Liebesbriefe ans Personal. Von Anna Pein. 18.08.2013, 21.05 Uhr, NDR Info“ weiterlesen
In dieser Woche nur ein kurzer Hinweis auf drei der neu startenden Kinofilme. Und eine Erinnerung an besondere Filme der vergangenen Wochen wie Frances Ha, Gloria oder Conjuring – Die Heimsuchung.
Neill Blomkamps neuer Film Elysium mit Matt Damon und Jodie Foster in den Hauptrollen, „Elysium / The Bling Ring / Percy Jackson 2 – Im Bann des Zyklopen – Kinostart: 15.08.2013“ weiterlesen
Dirk Schmidt schrieb bereits die Vorlagen zu den vergangenen WDR Radio Tatorten „Baginsky“ (2012), „Noch nicht mal Mord“ (2012), „Kontermann“(2013). Sein neuer Fall für die „Task Force Hamm“ heißt Currykill. Ein Hörspiel mit Uwe Ochsenknecht, Matthias Leja, Hans Peter Hallwachs und Sönke Möring, Regie: Claudia Johanna Leist. Auch der neue WDR Radio Tatort steht nach den Sendeterminen zum kostenlosen Download auf ard.de.
„Nachdem ein längst vergessener Verbrecher wie aus dem Nichts wieder auferstanden ist und „ARD Radio Tatort (WDR): Currykill. Ab 14.08.2013“ weiterlesen
Ein neuer Film von Danny Boyle mit drei großartigen Hauptdarstellern. James McAvoy wurde wie erstmals in Abbitte und seitdem nahezu durchgängig erneut von Johannes Raspe synchronisiert, Vincent Cassel als Gangsterboss dieses Mal von Thomas Nero Wolff, Rosario Dawson als Hypno-Therapeutin von Claudia Urbschat-Mingues. Trance – Gefährliche Erinnerung ist einer der Pflichttermine im August!
„Simon (James McAvoy), ein Kunstauktionator, verbündet sich mit einer Bande von Kriminellen, um „Trance – Gefährliche Erinnerung – Kinostart: 08.08.2013“ weiterlesen
Gloria war auf der diesjährigen Berlinale der große Publikums- und Kritikerliebling. Besonders Hauptdarstellerin Paulina García wurde für ihre charismatische, vielschichtige und intensive Figurenzeichnung gefeiert und gewann verdientermaßen den Silbernen Bären. In der deutschen Fassung wurde Paulina Garcia von Isabella Grothe synchronisiert, Kaspar Eichel sprach Sergio Hernández als Rodolfo. In weiteren Rollen sind u.a. Oliver Boettcher, Céline Fontanges und Achim Buch zu hören. Deutsches Dialogbuch und dt. Dialogregie: Astrid Kollex.
„Diese Frau muss man einfach lieben! Gloria ist 58 Jahre alt, geschieden und ihre Kinder sind schon „Gloria – Kinostart: 08.08.2013“ weiterlesen
David Nathan, der Johnny Depp mit wenigen Ausnahmen – u.a. Fluch der Karibik 1-3 – seit Mitte der 1990er synchronisiert, und Sascha Rotermund als deutsche Stimme von Armie Hammer sprechen die Hauptrollen im neuen Film von Produzent Jerry Bruckheimer und Regisseur Gore Verbinski. An den US-Kinokassen scheint Lone Ranger nicht an den Erfolg der Fluch der Karibik Reihe anknüpfen zu können, nun ist man gespannt auf den deutschen Kinostart.
„Der kauzige Indianer Tonto (Johnny Depp) erzählt seine ganz eigene Version der sagenhaften Geschichte „Lone Ranger – Kinostart: 08.08.2013“ weiterlesen
Der neue Roman von Tad Williams („Der Tolkien des 21. Jahrhunderts“) erscheint am 12. August als ungekürztes Hörbuch (2 mp3 CDs, 1040 Min., 24,99 €), gelesen von Simon Jäger, bei Der Hörverlag: „Simon Jäger führt mit seiner unverwechselbaren Stimme Bobby Dollar, seine Mitspieler und Gegenspieler ein und bringt augenzwinkernd die vergrabenen Sünden des Engels zum Vorschein.“
„Bobby Dollar ist ein Engel. Als Anwalt kehrt er hin und wieder herab zur Erde, um die „Hörbuchtipp: Die dunklen Gassen des Himmels. Von Tad Williams. Mit Simon Jäger. Ab 12.08.2013“ weiterlesen
Szenen aus einem Missverständnis heisst im Untertitel Carey Harrisons Zweipersonenhörspiel mit Felix von Manteuffel als Sigmund Freud und Samuel Weiss als C.G. Jung: Der Tiefenpsychologe als Pilzsammler, der Schuhplattler als Archetypus? Das Zerwürfnis zwischen Freud und Jung als eine Komödie der Missverständnisse. Auch Manchmal sind Pilze einfach nur Pilze steht nach der Sendung zum kostenlosen Download auf wdr3.de
„Historisch überliefert ist der Briefwechsel zwischen Sigmund Freud und Carl Gustav Jung, der „Hörspieltipp: Manchmal sind Pilze einfach nur Pilze. 03.08.2013, 15.05 Uhr, WDR 3“ weiterlesen
Sehr erfolgreich in den US-Kinos gestartet, aber nichts für schwache Nerven: Conjuring – Die Heimsuchung von James Wan (Saw) In den Hauptrollen mit Patrick Wilson und Vera Farmiga als Psi-Experten, gesprochen von Alexander Doering und Claudia Urbschat-Mingues.
„Vor Amityville gab es bereits Harrisville. Die grausige Geschichte Conjuring – Die Heimsuchung „Conjuring – Die Heimsuchung – Kinostart: 01.08.2013“ weiterlesen