sprecherforscher.de

Mit Portugal, mon amour, The Look of Love und ¡Hasta la vista, sister! starten heute außerdem drei kleinere Filme, deren Story und Besetzung sehenswert und die auch in der deutschen Fassung interessant besetzt sind. Laura Albani tendiert zu The Look of Love, Matthias Kratzenstein eher zu Portugal, mon amour und ¡Hasta la vista, sister!:

„Portugal, mon amour ist eine spritzige, sympathische und warmherzige Culture-Clash-Komödie „Portugal, mon amour / The Look of Love / ¡Hasta la vista, sister! – Kinostart: 29.08.2013“ weiterlesen

Nach Cars und Cars 2 nun Planes. Disneys neuester Film findet natürlich nicht nur im Kino statt: Parallel zum Kinostart erscheinen zahlreiche Produkte, „mit denen alle großen und kleinen Nachwuchs-Piloten auch zu Hause durchstarten können.“ Z.B. gibt es Planes ab 06. September auch als Original-Hörspiel zum Film. Mit den Stimmen von
 Martin Halm, Alexander Duda, Torben Liebrecht, Oliver Kalkofe, Kai Ebel, Marie Bäumer u.v.a.

Planes erzählt die Geschichte von Dusty, einem Sprühflugzeug, das davon träumt, „Planes – Kinostart: 29.08.2013“ weiterlesen

Gloria war auf der diesjährigen Berlinale der große Publikums- und Kritikerliebling. Besonders Hauptdarstellerin Paulina García wurde für ihre charismatische, vielschichtige und intensive Figurenzeichnung gefeiert und gewann verdientermaßen den Silbernen Bären. In der deutschen Fassung wurde Paulina Garcia von Isabella Grothe synchronisiert, Kaspar Eichel sprach Sergio Hernández als Rodolfo. In weiteren Rollen sind u.a. Oliver Boettcher, Céline Fontanges und Achim Buch zu hören. Deutsches Dialogbuch und dt. Dialogregie: Astrid Kollex.

„Diese Frau muss man einfach lieben! Gloria ist 58 Jahre alt, geschieden und ihre Kinder sind schon „Gloria – Kinostart: 08.08.2013“ weiterlesen